Вид транспортировки и соответствующий термин Инкотермс 2000
Любой вид транспортировки
|
|||
EX Works ( ... named place)
|
Франко завод (... название места)
|
||
Free carrier (... named place)
|
Франко перевозчик (... название места назначения)
|
||
Термин С |
Carriage Paid To (... named place of destination).
|
Фрахт/перевозка оплачены до (... название пункта назначения)
|
|
Carriage and Insurance Paid Тo (... named place of destination)
|
Фрахт/перевозка и страхование оплачены до (... название пункта назначения)
|
||
Термин D |
Delivered At Frontier (... named place)
|
Поставка до границы (... название места назначения)
|
|
Delivered Duty Unpaid (... named place of destination)
|
Поставка без оплаты пошлины (... название места назначения)
|
||
Delivered Duty Paid (... named place of destination)
|
Поставка с оплатой пошлины (... название места назначения)
|
||
Только морской и внутренний водный транспорт
|
|||
Термин F |
Free Alongside Ship (... named port of shipment) |
Франко вдоль борта судна (... название порта отгрузки) |
|
Free On Board (... named port of shipment)
|
Франко борт (... название порта отгрузки)
|
||
Термин C |
Cost and Freight (... named port of destination)
|
Стоимость и фрахт (... название порта назначения)
|
|
Cost, Insurance and Freight (... named port of destination)
|
Стоимость, страхование и фрахт (... название порта назначения)
|
||
Термин D |
Delivered Ex Ship (... named port of destination)
|
Поставка с судна (... название порта назначения)
|
|
Delivered Ex Quay (... named port of destination)
|
Поставка с пристани (... название порта назначения)
|
"E" - термины. Условия согласно которым продавец только предоставляет товар покупателю на собственной территории продавца - (EXW);
"F" - термины. Условия в соответствии с которыми продавец обязан поставить товар перевозчику, назначенному покупателем (FCA, FAS и FOB);
"C" - термины. В соответствии с которыми продавец должен заключить контракт на перевозку, но не принимая на себя риск потери или повреждения товара или дополнительные затраты вследствие событий, имеющих место после отгрузки и отправки (CFR, CIF, CPT и CIP);
"D" - термины. Условия при которых продавец должен нести все расходы и риски, необходимые для доставки товара в страну назначения (DAF, DES, DEQ, DDU и DDP).